Algeriades > 2015 > Arezki Mellal | أرزقي ملال

  Maintenant ils peuvent venir d’Arezki Mellal

"L’histoire se passe à Alger, au plus noir des années du terrorisme religieux. Un homme raconte sa vie, son pays, les gens. Défilé de personnages quotidiens, de femmes plus ou moins accessibles, d’amours ratées. Il s’agit d’une « histoire entièrement vraie puisque je l’ai imaginée d’un bout à l’autre » écrit en exergue (citant Boris Vian) l’auteur de Maintenant ils peuvent venir, Arezki Mellal. Nom imaginaire, là encore, d’un homme discret par goût, et nécessité. Car il habite Alger et ce qu’il raconte n’est pas du tout dans le “politiquement correct” de la ville. Ne serait-ce que par le portrait fasciné et grinçant de ce personnage incontournable : la Mère. Pour le moins abusive, en tout cas étouffante dans son affection et son autorité. La femme première, celle dont dépendent toutes les autres..."



- 21 - 23 novembre 2008, Strasbourg Neudorf / La Scala (TAPS), 96, route du polygone, 67000 Strasbourg Neudorf, Tel. : 33 (0)3 88 34 10
- 19 novembre 2008, Montbéliard / Théâtre L’Allan - Scène nationale
- 14 novembre 2008, Théâtre de Chartres
- 25, 26 et 27 septembre 2007, Festival des Francophonies en Limousin / Théâtre de l’Union - CDN Limousin, 20, rue des Coopérateurs, 87000 Limoges
- 10 - 26 mai 2007, Paris / Théâtre de la Ville - Les Abbesses
- 27 - 31 mars 2006, Comédie de Reims
- 6 - 10 février 2007, Rouen / Théâtre des 2 Rives, 48, rue Louis Ricard, 76000 Rouen, Tel. : 02 35 89 63 41



Maintenant ils peuvent venir ‬الآن بإمكانهم أن‮ ‬يأتو
D’après le roman d’Arezki Mellal
Adaptation : Arezki Mellal
Mise en scène & scénographie : Paul Desveaux
Assistante à la mise en scène : Irène Afker
Chorégraphie : Yano Iatridès
Musique : Vincent Artaud
Costumes : Laurence Revillion
Lumières : Nicolas Simonin
Avec Sid Ahmed Agoumi (Ammi Slimane), Gilbert Beugniot (L’oncle Boualem), Serge Biavan (Salah & Hamid), Fabrice Cals (Le narrateur), Anne Cressent (Yasmina), Alexandre Delawarde (Boutaleb & l’apprenti), Hyam Zaytoun (Lilia)



Maintenant ils peuvent venir (roman)
d’Arezki Mellal
(Alger, Barzakh, 2000 | Arles, Actes Sud, 2002)
(Rééd. Alger, Barzakh, 2015)

Lire aussi
L’Etoile et la comète
Fada rive droite
En remontant le Niger
Samedi, la révolution


Home | © algeriades 2000 - | Contact | |
Aucune reproduction, même partielle, autre que celles prévues à l'article L 122-5 du code de la propriété intellectuelle, ne peut être faite de ce site sans l'autorisation préalable de l'éditeur.