Algeriades > 2003 > Abdelkader Alloula | عبدالقادر علولة

  Autour d’Alloula

Le Pain (El-Khobza)
par la compagnie Hippône Théâtre
Traduction de Mohamed Kacimi
Mise en scène de Baki Boumaza
Le Voile (El Litham)
par la compagnie El Ajouad d’Oran
Adaptation bilingue d’Arnaud Meunier
Mise en scène de Kheïreddine Lardjam
Les Généreux (El Adjouad)
Mise en scène d’Arnaud Meunier
Nesin oua Salatine
d’après des nouvelles du Turc Aziz Nessin
par le Théâtre régional d’Oran
Mise en scène de Ghaouti Azri



- 20 décembre 2002 - 24 janvier 2003, Algérie
- 25 février - 25 mai 2003, Forum culturel du Blanc Mesnil



* Un second volume du théâtre d’Abdelkader Alloula a été publié dans la collection Papiers des éditions Actes Sud :
- Les Sangsues / El Aaleg (1969), suivi de Le Pain / El Khobza (1970), La Folie de Salim / Homq Salim (1972), Les Thermes du Bon-Dieu / Hammam Rabi (1975), Traduction de Messaoud Benyoucef (Actes Sud-Papiers, 2002)

Lire aussi
El Alag / Les Sangsues
Abdelkader Alloula


Home | © algeriades 2000 - | Contact | |
Aucune reproduction, même partielle, autre que celles prévues à l'article L 122-5 du code de la propriété intellectuelle, ne peut être faite de ce site sans l'autorisation préalable de l'éditeur.