Agoumi est sans conteste l’une des plus grandes figures du théâtre et du cinéma algériens. Ce comédien qui fut directeur du Théâtre national a joué un vaste répertoire en arabe et en français. Etabli en France depuis 1994, il poursuit une seconde carrière d’acteur.
En plus des monologues de Lakhdar dans la Rue des Vandales, extrait du célèbre poème dramatique de Kateb Yacine *, et de Djelloul le raisonneur dans Les Généreux, la pièce épique et réaliste d’Abdelkader Alloula, Agoumi a prêté son souffle aux voix de Jean Sénac, Rachid Mimouni, Jamel-Eddine Bencheikh et Benamar Mediene.
Kateb, Sénac, Alloula et Mimouni étaient présents, pour reprendre les mots de Benamar Mediene, "en passagers clandestins, en contrebandiers posthumes désormais indifférents aux frontières, aux douaniers et aux visas. Passeurs d’un imaginaire et de langages disant une histoire et une géographie visionnaires d’une Algérie insoupçonnée qui n’en finit pas de sortir de l’enfer".

  20 octobre 2001, Lire en Fête, Algérie, regards intérieurs, Centre Culturel Le Chaplin, Mantes-La-Jolie
Avec le soutien d’algeriades

La Rue des Vandales
Tiré du Cadavre encerclé * de Kateb Yacine
Par Sid Ahmed Agoumi