Avec un second album intitulé Smaa Smaa, enregistré entre Taghit et Paris et sorti le 25 janvier 2010, Hasna El Becharia poursuit sa tournée entamée en mai précédent. En juillet, elle était au Festival panafricain d’Alger où l’artiste retourne régulièrement depuis l’invitation en 2006 du Festival Culturel européen en Algérie. C’était dans le cadre d’un projet euro-méditerranéen conçu par le Napolitain Eugenio Bennato.
Baptisé "Concert euro-méditerranéen pour le dialogue entre les cultures", ici avec l’Orchestre symphonique algérien dirigé à cette occasion par Nayer Nagui, le directeur de l’orchestre de l’Opéra du Caire, il a une nouvelle fois réuni une pléiade d’artistes du pourtour méditerranéen comme Fathi Salama (Egypte), Hasna el-Becharia (Algérie), Karima Nait (Algérie/Egypte), Zaina Chabane (Monzambico), Samir Toukour (Algérie), Mohammed Ezzaime El Alaoui (Marocco).

A son arrivée à Paris en 1999, son passage remarqué au festival "Femmes d’Algérie" au Cabaret Sauvage vaudra à Hasna el-Becharia d’enregistrer l’album Djazaïr Djohara sous la houlette de Camel Zekri. De par son jeu brut et puissant au gumbri allié à un sens du rythme étonnant, fait observer ce dernier, Hasna rappelle la musique des anciens Soudanis. Pour réaliser cet enregistrement, poursuit Camel Zekri, nous avons réuni de grands musiciens d’Algérie, mais aussi du Maroc, de Tunisie et du Niger. Ils ont apporté perfection et rigueur. Du coup l’œuvre de Hasna atteint une dimension qui dépasse de beaucoup le seul cadre de la musique algérienne."

Née en 1951 à Béchar dans le Sud-Ouest algérien, fille d’un des maîtres locaux du Diwan, Hasna fait ses premiers pas de chanteuse et de musicienne au début des années 70. Après des débuts à la guitare acoustique sur des airs traditionnels du Sahara et surtout du répertoire populaire des mariages, cette femme de caractère, qui pratique avec un égal bonheur le oud, le banjo, le guembri et différentes percussions (qarqabous, bendir, derbouka), se met bientôt à la guitare électrique.
Hasna El Becharia est établie en France depuis 1999.

  Dernier album : Smaa Smaa
(Lusafrica/Sony-BMG, 2010)
Sortie : 25 janvier

  Djazaïr Johara
(Label Bleu-Indigo, 2001)