Née à Marseille de parents venus d’Algérie et originaires du Sahara occidental, Soha a grandi au son de chants traditionnels hérités de sa mère et de disco, funk, soul et chanson française comme ses huit frères et sœurs. Elle a ensuite fait ses classes au contact des sound-systems reggae, mais aussi lorgné du côté des grandes voix féminines du jazz avant d’avoir le déclic à l’écoute de Celia Cruz (1925 - 2003) et des succès afro-cubains du milieu du siècle dernier.

Soha, qui chante en français, en espagnol et en anglais, visait un métissage heureux entre ses influences française, latine, cubaine, nord-africaine, capverdienne et jamaïcaine, mais sans s’éparpiller. Son voyage ensoleillé, dansant et mélancolique, a abouti à un album 12 titres aussi inattendu que séduisant dès la première écoute.

Conçu et réalisé avec la complicité du compositeur-producteur François Essertier et du parolier François Welgryn, D’ici et d’ailleurs contient des pépites comme "Tourbillon" et l’entrainant "C’est bien mieux comme ça", entre chanson française et morna cap-verdienne, dans lequel Soha chante "On ne peut pas se défaire / De l’endroit d’où l’on vient / La mère et l’enfance ne sont jamais très loin...". A écouter sans modération. (Photo D.R.)