Dans l’école de Tifelfel, nichée au cœur des gorges de Tighanimine dans les montagnes des Aurès, la caméra de Malek Bensmaïl égrène le livre des jours des élèves, de leurs instituteurs et de villageois. Parti à la rencontre de lieux chargés d’histoire, - c’est à Tiffelfel qu’était en poste le couple d’instituteurs Monnerot, les toutes premières victimes, à la suite du caïd Hadj Sadok, de l’insurrection du 1er novembre 1954 -, le réalisateur s’interroge en outre sur l’état de l’institution scolaire et sa mission de diffusion de la connaissance et du savoir que le Prophète de l’islam recommandait d’aller quêter "jusqu’en Chine" (Wa laou fil sin), citation qui a inspiré son titre au film.

  Decembre 11-18, 2008, "Bridging Cultures, Meeting Minds", Dubai International Film Festival 2008
  15 décembre 2008, Songes d’une Nuit DV / 9èmes Rencontres internationales du Film d’auteur en numérique / Paris & Ile-de-France
  25 novembre - 2 décembre 2008, En compétition, Nantes / 30è Festival des 3 Continents
  14 - 21 Novembre 2008, Selezione Ufficiale, Concorso Lungometraggi, Firenze (Florence) / 49° Festival dei Popoli
  25 octobre - 1er novembre 2008, Compétition officielle vidéo, 22è Journées Cinématographiques de Carthage