Dans le pénitencier de Tazoult, ex-Lambèse, un Français en quête de son passé et un Algérien impliqué dans des attentats islamistes, nouent un dialogue. Boualem Sansal déroule ici les fils d’un second roman acerbe et ironique sur l’Algérie d’aujourd’hui.

L’Enfant fou de l’arbre creux
de Boualem Sansal
(Paris, Gallimard, 2000)

  Das verrückte Kind in dem hohlen Baum
Übersetzung von Riek Walther
(Gifkendorf, Merlin-Verlag, 2002)