Intitulé "De l’expérience algérienne de Pierre Bourdieu à la diffusion internationale de son modèle", un colloque s’est tenu du 27 au 29 mai à Alger à l’initiative du Centre national de recherches préhistoriques, anthropologiques et historiques (CNRPAH). La rencontre, qui a rassemblé des sociologues et anthropologues d’Algérie, de France, du Brésil, du Maroc, d’Egypte et d’Iran, a porté sur "Production, diffusion et réception de l’œuvre de Pierre Bourdieu", "Traduction et circulation du savoir", "Logique savante et logique militante", "Hiérarchie sociale et domination impensée" et "Champs en chantier".
Né en 1930 à Denguin, au sein d’une famille d’origine paysanne, Pierre Bourdieu passe l’agrégation de philosophie et sert comme appelé en Algérie où il enseigne, entre 1958 et 1961, à la faculté des lettres d’Alger.
Le sociologue se souvient qu’à l’époque où il réalise ses premières enquêtes dans un pays en guerre, après cent trente ans de colonisation dont il met en lumière les violences tant sociale que symbolique, "tout ce qui se rapportait à l’étude de l’Afrique du Nord était dominé par une tradition d’orientalisme. La science sociale était alors hiérarchisée, la sociologie proprement dite étant réservée à l’étude des peuples européens et américains, l’ethnologie aux peuples dits primitifs, et l’orientalisme aux peuples de langues et religions universelles non européens". *
"Mon choix d’étudier la société algérienne est né, précisera-t-il, d’une impulsion civique plus que politique. Je pense en effet que les Français à l’époque, qu’ils soient pour ou contre l’indépendance de l’Algérie, avaient pour point commun de très mal connaître ce pays, [...]. Il était donc très important de fournir les éléments d’un jugement, d’une compréhension adéquate, non seulement aux Français de l’époque, mais aussi aux Algériens instruits qui pour des raisons historiques ignoraient souvent leur propre société."
Outre son entreprise d’ethno-sociologie économique en Algérie et pendant plus de quarante ans, ses travaux porteront sur un grand nombre de sujets comme la culture, l’art, la littérature, la misère sociale, les médias, la politique et le système éducatif. D’une grande culture philosophique, anthropologique et sociologique, il fut titulaire de la chaire de sociologie au Collège de France où il est élu en 1981, et directeur de la revue Actes de la recherche en sciences sociales.
Également directeur d’études à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS), Pierre Bourdieu a publié quelque vingt-cinq ouvrages.
Il est décédé le 23 janvier 2002 à Paris des suites d’un cancer.
Le colloque que lui a consacré l’Association de Culture Berbère à Paris devait éclairer plus avant la relation de Pierre Bourdieu à la Kabylie, une région à laquelle il est resté attaché comme en témoignent notamment ses travaux sur l’espace symbolique de la maison kabyle ou l’un des derniers publiés comme La Domination masculine. (Photo D. R.)
12 novembre 2008 : Conférence de Sylvain Laurens : "Pierre Bourdieu et l’Algérie". Autour des Deux Algérie de Pierre Bourdieu d’Enrique Martin-Criado (éd. du Croquant, 2008) et de Esquisses algériennes, édité et présenté par T. Yacine (Seuil, 2008), Bibliothèque du Centre d’histoire sociale, 9, rue Malher, Paris 4è
> Sur le site de la Cité nationale de l’Histoire de l’Immigration
-----------------------
27 - 29 mai 2006, Colloque "De l’expérience algérienne de Pierre Bourdieu à la diffusion internationale de son modèle", Alger / Musée du Bardo
20 mai 2006, Colloque "La Kabylie de Bourdieu", organisé par l’Association de Culture Berbère, Salle de la CFDT, 2, boulevard de la Villette, Paris 19è
20 février 2003, Colloque "Autour de Pierre Bourdieu et de la rencontre de l’ethnologie et de la sociologie", Paris / Institut du Monde Arabe
Pierre Bourdieu et l’Algérie
Esquisses algériennes
de Pierre Bourdieu
Textes édités et présentés par Tassadit Yacine
(Paris, Le Seuil-Liber, 2008)
La Domination masculine
(Paris, Le Seuil-Liber, 1998)
La Misère du monde (collectif)
(Paris, Le Seuil-Libre examen, 1993 ; rééd., Le Seuil-Point, 1998)
Esquisse d’une théorie de la pratique, précédé de Trois études d’ethnologie kabyle
(Genève/Paris, Droz, 1972 ; Rééd., Paris, Le Seuil-Point Essais, 2000)
Le Déracinement. La crise de l’agriculture traditionnelle en Algérie
En collaboration avec Abdelmalek Sayad
(Paris, Minuit, 1964 ; rééd., 1977)
Travail et travailleurs en Algérie
Sous la direction de Pierre Bourdieu, avec Alain Darbel, Jean-Paul Rivet et Claude Seibel
(Paris/La Haye, Mouton, 1963)
Algérie, 1960. Structures économiques et structures temporelles
(Paris, Minuit, 1977)
Sociologie de l’Algérie
(Paris, Puf, Coll. Que sais-je, 1958 et rééditions)
-------------------
Sur Pierre Bourdieu et l’Algérie :
Les Deux Algéries de Pierre Bourdieu
d’Enrique Martin-Criado
Traduit de l’espagnol par Hélène Bretin
(Paris, Éditions du Croquant, 2008)
* Autour de Pierre Bourdieu et de l’anthropologie
Awal (n° 21, Paris, mai 2000)
Voir :
La Sociologie est un sport de combat, un film de Pierre Carles (146 min., Fr, 2001)
