En marge de la programmation du Dernier chameau de Fellag, la Maison de la Culture de Bobigny proposait trois journées intitulées "L’An kabyle" avec des concerts, en particulier de Idir, d’Akli Yahiatene, Chérifa et Karima, accompagnés par un orchestre dirigé par Kamel Hamadi, mais aussi de la poésie pour donner à entendre le verbe de Mouloud Feraoun, Mouloud Mammeri, Fadhma Aït Mansour-Amrouche et Tahar Djaout, sans oublier la projections de trois films réalisés en tamazight (berbère).



 19 mars 2004 à 20h30, Akli D. et Idir
 20 mars à 20h30, Karima, Akli Yahiatene et Chérifa, orchestre sous la direction de Kamel Hamadi
 21 mars à 15h30, Massa Bouchafa, Kamel Igman, Farid Gaya, Zouran et les Etoiles du Djurdjura



Le Site de la MC 93